Licitation

1.1.

Køber

Officielt navn: Assens Municipality

E-mail: rakc@ramboll.dk

Køberens retlige status: Lokal myndighed

Den ordregivende myndigheds aktivitet: Generelle offentlige tjenesteydelser

2.1.

Procedure

Titel: RE-TENDER - Centre for Coastal Nature and Sport Fishing, Assens Harbour (dissemination)

Beskrivelse: The present re-tender deals with concept proposals for exhibition and experience design at the National Centre for Coastal Nature and Sport Fishing at the Middle Pier at Assens Harbour. The project is tendered as a turnkey contract. The Centre for Coastal Nature and Sport Fishing will be an experience centre which, through experiences and stories about the sea, coasts, lakes, streams, fish and angling, will make visitors marvel at life beneath the water's surface, and which will make visitors want to try their hand at unique nature experiences. We are looking for a turnkey contractor who can deliver a strong and inspiring concept, thereby creating an attraction of international class. A concluded design competition has defined the building framework for the centre, which will have a beautiful location in the transition between the market town (Assens), the coast (the Little Belt) and the coastal landscapes (the Funen archipelago). The centre is expected to open spring 2027. Reference is also made to the tender documents, which comprise a detailed description of the project.

Identifikator for proceduren: 3eea7c84-d2d9-40c3-86c6-fee54dac67f6

Tidligere bekendtgørelse: 537545-2024

Udbudsprocedure: Begrænset

Proceduren er en hasteprocedure: nej

Hovedpunkterne i proceduren: The tender is conducted as a restricted tender in accordance with the Public Procurement Act §§ 58-60. This procurement procedure involves dividing the process into two phases: (i) a prequalification phase and (ii) a tender phase. In the initial prequalification phase, any company can apply for prequalification on the basis of the tender notice. After the application deadline, the Client will select the companies that are best suited to submit tenders for the task. In the subsequent tender phase, the applicants selected by the Client in the prequalification phase will be invited to submit a tender for the project by submitting a proposed solution.

2.1.1.

Formål

Kontraktens hovedformål: Bygge og anlæg

Primær klassifikation (cpv): 45000000 Bygge- og anlægsarbejder

Supplerende klassifikation (cpv): 71200000 Arkitektvirksomhed samt hermed beslægtet virksomhed, 92520000 Museer og beslægtet virksomhed, 92521100 Udstilling på museer, 71530000 Rådgivning i forbindelse med byggeri, 32321200 Av-udstyr, 39154000 Udstillingsudstyr

2.1.2.

Udførelsessted

Postadresse: Nordre Havnevej

By: Assens

Postnummer: 5610

Landsdel (NUTS): Fyn (DK031)

Land: Danmark

2.1.3.

Værdi

Anslået værdi eksklusiv moms: 15 500 000,00 DKK

2.1.4.

Generelle oplysninger

Yderligere oplysninger: Pursuant to section 134a of the Danish Public Procurement Act, the Client must exclude a candidate or tenderer from participation in the tender procedure if the applicant or tenderer is established in a country that is included on the EU list of non-cooperative tax jurisdictions and has not acceded to the WTO's Government Procurement Agreement or other trade agreements obliging Denmark to open the market for public contracts to tenderers established in that particular country. The client will ensure the absence of the exclusion ground prior to the award decision. The client further draws attention to the fact that pursuant to Article 5k of Council Regulation (EU) 2022/576 of 8 April 2022 amending Regulation (EU) No 833/2014 concerning restrictive measures in view of Russia's actions destabilising the situation in Ukraine ('the Regulation'), a ban on awarding contracts to Russian companies and Russian-controlled companies, etc. applies. The prohibition also applies to the award of contracts to tenderers using supporting entities or sub-consultants covered by Article 5k of the Regulation if the value of the deliveries of such a supporting entity or sub-consultant accounts for more than 10 % of the value of the contract. The client may therefore, at any stage of the procurement process, require applicants and tenderers to document that they are not in a situation falling within the scope of Article 5k of the Regulation. In this connection, the Client may ask candidates or tenderers to sign the declaration of honour attached to the tender documents regarding the absence of this connection.

Retsgrundlag:

Direktiv 2014/24/EU

5.1.

Delkontrakt: LOT-0001

Titel: RE-TENDER - Centre for Coastal Nature and Sport Fishing, Assens Harbour (dissemination)

Beskrivelse: The present re-tender deals with concept proposals for exhibition and experience design at the National Centre for Coastal Nature and Sport Fishing at the Middle Pier at Assens Harbour. The project is tendered as a turnkey contract. The Centre for Coastal Nature and Sport Fishing will be an experience centre which, through experiences and stories about the sea, coasts, lakes, streams, fish and angling, will make visitors marvel at life beneath the water's surface, and which will make visitors want to try their hand at unique nature experiences. We are looking for a turnkey contractor who can deliver a strong and inspiring concept, thereby creating an attraction of international class. A concluded design competition has defined the building framework for the centre, which will have a beautiful location in the transition between the market town (Assens), the coast (the Little Belt) and the coastal landscapes (the Funen archipelago). The centre is expected to open spring 2027. Reference is also made to the tender documents, which comprise a detailed description of the project.

Intern ID: 1

5.1.1.

Formål

Kontraktens hovedformål: Bygge og anlæg

Primær klassifikation (cpv): 45000000 Bygge- og anlægsarbejder

Supplerende klassifikation (cpv): 71200000 Arkitektvirksomhed samt hermed beslægtet virksomhed, 92520000 Museer og beslægtet virksomhed, 92521100 Udstilling på museer, 71530000 Rådgivning i forbindelse med byggeri, 32321200 Av-udstyr, 39154000 Udstillingsudstyr

5.1.2.

Udførelsessted

Postadresse: Nordre Havnevej

By: Assens

Postnummer: 5610

Landsdel (NUTS): Fyn (DK031)

Land: Danmark

Yderligere oplysninger: The centre will be established at the Middle Pier, Assens Harbour

5.1.3.

Anslået varighed

Varighed: 30 Måneder

5.1.6.

Generelle oplysninger

Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler

Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja

Yderligere oplysninger: In accordance with section 49(2) of the Danish Public Procurement Act, the client has considered dividing the contract into two parts. In this connection, it is the Client's assessment that the realisation of the tendered project can be carried out most appropriately in two separate agreements: A consultancy contract for the design of the centre's buildings and its facilities, and a turnkey contract for the dissemination of the centre and its exhibitions. The present turnkey competition only concerns the dissemination in the turnkey of the centre's buildings and the facilities and hotspots located along the harbour.

5.1.10.

Tildelingskriterier

Kriterium:

Type: Kvalitet

Beskrivelse: Exhibition concept

Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)

Tildelingskriterium talværdi: 60,00

Kriterium:

Type: Kvalitet

Beskrivelse: Functionality

Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)

Tildelingskriterium talværdi: 25,00

Kriterium:

Type: Kvalitet

Beskrivelse: Experience and organisation

Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)

Tildelingskriterium talværdi: 15,00

5.1.15.

Teknikker

Rammeaftale:

Ingen rammeaftale

Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:

Intet dynamisk indkøbssystem

Elektronisk auktion: nej

5.1.16.

Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang

Organisation med ansvar for klager: Danish Complaints Board for Public Procurement

Oplysninger om klagefrister: According to the Act on the Danish Complaints Board for Public Procurement, the following deadlines apply for filing a complaint: * Complaints about not having been prequalified must be submitted to the Danish Complaints Board for Public Procurement within 20 calendar days from the day following the sending of a notification to the affected applicants of who has been selected, cf. section 171 of the Danish Public Procurement Act, (2) or Section 2(1)(1) of the Danish Complaints Board Act, where the notification is accompanied by a statement of reasons for the decision. In other situations, an complaint against a call for competition must be filed with the Danish Complaints Board for Public Procurement before: (1) 45 calendar days after the contracting entity has published a notice in the Official Journal of the European Union announcing the award of a contract. The period shall begin on the day following that on which the notice was published. (2) 30 calendar days from the day following that on which the contracting entity notifies the tenderers concerned that a contract based on a framework agreement reopening competition or a dynamic purchasing system has been awarded, if the notification has given reasons for the decision. (3) six months after the contracting entity has concluded a framework agreement, counting from the day following the day on which the contracting entity notifies the candidates and tenderers concerned, cf. section 2(2) of the Danish Complaints Board Act or section 171(2) of the Danish Public Procurement Act. 4. (4) 20 calendar days from the day after the contracting entity has notified its decision, cf. section 185(2) of the Danish Public Procurement Act. At the latest at the same time as a complaint is filed with the Danish Complaints Board for Public Procurement, the complainant shall inform in writing the contracting entity that the complaint be submitted to the Danish Complaints Board for Public Procurement and whether the complaint was filed during the standstill period, cf. section 6(4) of the Danish Complaints Board Act. In cases where the complaint has not been filed during the standstill period, the complainant must also state whether suspensive effect of the complaint is requested, cf. section 12(1) of the Danish Complaints Board Act. At the same time as filing a complaint, a complaint fee of DKK 20,000 must be paid to the Danish Complaints Board for Public Procurement.

Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Danish Competition and Consumer Authority

Værdien af alle kontrakter tildelt i denne bekendtgørelse: 15 500 000,00 DKK

6.1.

Resultat delkontrakt-ID: LOT-0001

Status for udvælgelse af vinder: Der er udvalgt mindst én vinder.

6.1.2.

Oplysninger om vinderne

Vinder:

Officielt navn: TRIAS AVI SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

Tilbud:

Tilbud – Identifikator: Konkurrenceforslag

ID for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter: LOT-0001

Værdien af tilbuddet: 15 500 000,00 DKK

Tilbuddet er et alternativt tilbud: nej

Underentreprise: Nej

Kontraktoplysninger:

Identifikator for kontrakten: Indgået kontrakt

Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud: 18/12/2024

Dato for indgåelse af kontrakten: 27/03/2025

6.1.4.

Statistiske oplysninger

Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse:

Type modtagne indgivelser: Tilbud fra mikrovirksomheder samt små eller mellemstore virksomheder

Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 5

Type modtagne indgivelser: Tilbud fra tilbudsgivere, der er registreret i andre EØS-lande end købers land

Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 4

Type modtagne indgivelser: Tilbud fra tilbudsgivere, der er registreret i lande uden for EØS

Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 1

Type modtagne indgivelser: Tilbud

Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 5

Type modtagne indgivelser: Tilbud, der er indgivet ad elektronisk vej

Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse: 5

8.1.

ORG-0001

Officielt navn: Assens Municipality

Registreringsnummer: 29189692

Postadresse: Rådhus Allé 5

By: Assens

Postnummer: 5610

Landsdel (NUTS): Fyn (DK031)

Land: Danmark

Enhed: Rasmus Kirk Christensen

E-mail: rakc@ramboll.dk

Telefon: +45 51613982

Internetadresse: https://www.assens.dk/

Denne organisations roller:

Køber

8.1.

ORG-0002

Officielt navn: Danish Complaints Board for Public Procurement

Registreringsnummer: 37795526

Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2

By: Viborg

Postnummer: 8800

Landsdel (NUTS): Østjylland (DK042)

Land: Danmark

E-mail: klfu@naevneneshus.dk

Telefon: +45 72405600

Internetadresse: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/

Denne organisations roller:

Organisation med ansvar for klager

8.1.

ORG-0003

Officielt navn: Danish Competition and Consumer Authority

Registreringsnummer: 10294819

Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35

By: Valby

Postnummer: 2500

Landsdel (NUTS): Byen København (DK011)

Land: Danmark

E-mail: kfst@kfst.dk

Telefon: +45 41715000

Internetadresse: https://kfst.dk/

Denne organisations roller:

Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne

8.1.

ORG-0004

Officielt navn: TRIAS AVI SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

Den økonomiske operatørs størrelse: Mikrovirksomhed, lille eller mellemstor virksomhed

Registreringsnummer: 1080013783

Postadresse: 21 Kabaretowa st.

By: Warsaw

Postnummer: 01-942

Landsdel (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)

Land: Danmark

E-mail: sprzedaz@trias.pl

Telefon: +48 22 839 49 35

Internetadresse: https://www.trias.pl/

Denne organisations roller:

Tilbudsgiver

Vinder af disse delkontrakter: LOT-0001

8.1.

ORG-0000

Officielt navn: Publications Office of the European Union

Registreringsnummer: PUBL

By: Luxembourg

Postnummer: 2417

Landsdel (NUTS): Luxembourg (LU000)

Land: Luxembourg

E-mail: ted@publications.europa.eu

Telefon: +352 29291

Internetadresse: https://op.europa.eu

Denne organisations roller:

TED eSender

Bekendtgørelsens ID: 25298cf4-5534-4f99-804f-d1710b248e36 - 01

Formulartype: Resultater

Bekendtgørelsestype: Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen

Bekendtgørelsesundertype: 29

Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 19/05/2025 07:57:19 (UTC+00:00) vesteuropæisk tid, GMT

Bekendtgørelsens officielle sprog: engelsk

Bekendtgørelsesnummer: 324409-2025

EUT-S-nummer: 96/2025

Offentliggørelsesdato: 20/05/2025