1. Køber
1.1.
Køber
Officielt navn: HOFOR Spildevand Brøndby A/S
Køberens retlige status: Offentligretligt organ
Den ordregivende myndigheds aktivitet: Generelle offentlige tjenesteydelser
2. Procedure
2.1.
Procedure
Titel: FMV2 - Smedeentreprise - Bassin Folemarksvej
Beskrivelse: Kontrakten omhandler levering af smedeentreprise til spildevandsbassin på Folemarksvej i Brøndby. Projektets formål er at etablere et nyt, lukket spildevandsbassin på ca.12.000 m3, som er tidssvarende både hvad angår drift og arbejdsmiljø, og som sikrer overholdelse af serviceniveauet for hele området. Smedeentreprisen omfatter mekaniske leverancer og stålarbejder, der skal installeres for at bassinanlæg og pumpestation kan fungere, herunder pumper, ventiler, fast trappe med repos, flydetrapper, faste lejdere, trykrør og ventilation samt specialdæksler.
Identifikator for proceduren: 6bd0f4b5-3447-43a8-a496-d14027bdd996
Intern ID: 24.02-09186
Udbudsprocedure: Begrænset
Proceduren er en hasteprocedure: nej
Hovedpunkterne i proceduren: Se udbudsdokumenterne.
2.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Bygge og anlæg
Supplerende kontrakttype: Varer
Primær klassifikation (cpv): 45223210 Stålkonstruktionsarbejder
Supplerende klassifikation (cpv): 42122000 Pumper, 42131140 Trykregulerings-, kontrol-, kontra- eller sikkerhedsventiler, 45232411 Anlægsarbejde: spildevandsledninger, 45246400 Arbejder til sikring mod oversvømmelser, 45252000 Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med spildevandsbehandlingsanlæg, rensningsanlæg og affaldsforbrændingsanlæg
2.1.2.
Udførelsessted
Postadresse: Folemarksvej
By: Brøndby
Postnummer: 2605
Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Danmark
Yderligere oplysninger: Kontrakten omhandler levering af smedeentreprise til spildevandsbassin på Folemarksvej i Brøndby. Projektets formål er at etablere et nyt, lukket spildevandsbassin på ca.12.000 m3, som er tidssvarende både hvad angår drift og arbejdsmiljø, og som sikrer overholdelse af serviceniveauet for hele området. Smedeentreprisen omfatter mekaniske leverancer og stålarbejder, der skal installeres for at bassinanlæg og pumpestation kan fungere, herunder pumper, ventiler, fast trappe med repos, flydetrapper, faste lejdere, trykrør og ventilation samt specialdæksler. Entreprisen er en opgave med mange grænseflader, som udbydes i selvstændige entrepriser: - FMV1 betonentreprise - FMV2 smedeentreprise (denne entreprise) - FMV3 el- og SRO entreprise - FMV4 skylletromle
2.1.3.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 11 000 000,00 DKK
2.1.4.
Generelle oplysninger
Retsgrundlag:
Direktiv 2014/24/EU
2.1.6.
Udelukkelsesgrunde
Kilder til grundlag for udelukkelse: Fælles europæisk udbudsdokument (ESPD)
5. Delkontrakt
5.1.
Delkontrakt: LOT-0000
Titel: FMV2 - Smedeentreprise - Bassin Folemarksvej
Beskrivelse: Kontrakten omhandler levering af smedeentreprise til spildevandsbassin på Folemarksvej i Brøndby. Projektets formål er at etablere et nyt, lukket spildevandsbassin på ca.12.000 m3, som er tidssvarende både hvad angår drift og arbejdsmiljø, og som sikrer overholdelse af serviceniveauet for hele området. Smedeentreprisen omfatter mekaniske leverancer og stålarbejder, der skal installeres for at bassinanlæg og pumpestation kan fungere, herunder pumper, ventiler, fast trappe med repos, flydetrapper, faste lejdere, trykrør og ventilation samt specialdæksler.
Intern ID: 24.02-09186
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Bygge og anlæg
Supplerende kontrakttype: Varer
Primær klassifikation (cpv): 45223210 Stålkonstruktionsarbejder
Supplerende klassifikation (cpv): 42122000 Pumper, 42131140 Trykregulerings-, kontrol-, kontra- eller sikkerhedsventiler, 45232411 Anlægsarbejde: spildevandsledninger, 45246400 Arbejder til sikring mod oversvømmelser, 45252000 Bygge- og anlægsarbejde i forbindelse med spildevandsbehandlingsanlæg, rensningsanlæg og affaldsforbrændingsanlæg
5.1.2.
Udførelsessted
Postadresse: Folemarksvej
By: Brøndby
Postnummer: 2605
Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Danmark
Yderligere oplysninger: Kontrakten omhandler levering af smedeentreprise til spildevandsbassin på Folemarksvej i Brøndby. Projektets formål er at etablere et nyt, lukket spildevandsbassin på ca.12.000 m3, som er tidssvarende både hvad angår drift og arbejdsmiljø, og som sikrer overholdelse af serviceniveauet for hele området. Smedeentreprisen omfatter mekaniske leverancer og stålarbejder, der skal installeres for at bassinanlæg og pumpestation kan fungere, herunder pumper, ventiler, fast trappe med repos, flydetrapper, faste lejdere, trykrør og ventilation samt specialdæksler. Entreprisen er en opgave med mange grænseflader, som udbydes i selvstændige entrepriser: - FMV1 betonentreprise - FMV2 smedeentreprise (denne entreprise) - FMV3 el- og SRO entreprise - FMV4 skylletromle
5.1.3.
Anslået varighed
Startdato: 15/05/2026
Varigheds slutdato: 08/05/2028
5.1.5.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 11 000 000,00 DKK
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse:
Deltagelse uden forbehold.
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er): ja
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterier: Fælles europæisk udbudsdokument (ESPD), Bekendtgørelse
Kriterium: Generel årlig omsætning
Beskrivelse: Den økonomiske aktørs samlede årsomsætning for det antal regnskabsår, der anmodes om i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, er som følger: - omsætning indenfor seneste regnskabsår udgør minimum 15 mio. DKK.
Kriteriet vil blive anvendt til at udvælge de ansøgere, som skal opfordres til at deltage i anden fase af proceduren
Kriterium: Andre økonomiske eller finansielle krav
Beskrivelse: For så vidt angår de finansielle nøgletal (såsom forholdet mellem aktiver og passiver), der er anført i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, erklærer den økonomiske aktør, at de faktiske værdier for de nøgletal, der anmodes om, er som følger: - gennemsnitlige soliditetsgrad for de seneste tre disponible regnskabsår udgør mindst 20 %. Hvis ansøger ikke har været etableret i 3 år, skal der oplyses nøgletal for den tid ansøger har været etableret. Mindstekrav vil da kun gælde for den tid, ansøger har været etableret. For sammenslutninger af virksomheder (fx et konsortium) beregnes sammenslutningens soliditetsgrad som hhv. sammenslutningens samlede egenkapitals værdi i forhold til sammenslutningens samlede aktiver, udregnet i procent. Såfremt ansøger baserer sig på andre virksomheders økonomiske formåen, beregner HOFOR ansøgers soliditetsgrad som ansøgers og disse andre virksomheders samlede egenkapitals værdi i forhold til deres samlede aktiver, udregnet i procent.
Kriteriet vil blive anvendt til at udvælge de ansøgere, som skal opfordres til at deltage i anden fase af proceduren
Kriterium: Referencer på specificerede arbejder
Beskrivelse: HOFOR stiller følgende minimumskrav til tilbudsgivernes tekniske og faglige formåen: Referencer Til brug for evalueringen af teknisk og faglig formåen skal ansøger i ESPD’et oplyse ansøgerens mest betydelige arbejder på lignende projekter, der er udført inden for de seneste 5 år. Ansøger skal påvise mindst 2 og maks. 4 referencer som indeholder følgende kategorier: • Pumpeinstallationer til spildevand (tøropstillet) • Trapper og trapperepos ’er udført i metalkonstruktioner • Montage af dæksler, overfalset og planforsænket Det er en fordel og vil vægte positivt, hvis ansøger kan påvise en reference med nedenstående kategorier, men dette er ikke et krav: • Nedgange til underjordiske anlæg • Opsætning af stoplogs/svinerygsplanker Én reference kan indeholde mere end én af de ovenstående kategorier, således at en enkelt reference kan rumme flere kategorier. For hver reference ovenfor, bør tilbudsgiverne angive følgende i referencelisten: o Navn på Ordregiver o Projektets samlede projektøkonomi o Periode for projektering og evt. udførelse o Beskrivelse af tilbudsgivers konkrete rolle i projektet (totalrådgiver, underrådgiver, hvilke specialer der blev varetaget mv.) o Projektlokaliteten Der kan vedlægges separat bilag med referencer, såfremt der henvises hertil i ESPD’et. (max. 3 A4 sider).
Kriteriet vil blive anvendt til at udvælge de ansøgere, som skal opfordres til at deltage i anden fase af proceduren
Kriterium: Referencer på specificerede arbejder
Beskrivelse: Kun for så vidt angår offentlige bygge- og anlægskontrakter: I referenceperioden har den økonomiske aktør udført følgende arbejder af den anførte type. Ordregivende myndigheder kan kræve op til fem års erfaring og tillade, at der tages hensyn til erfaring, som ikke er indhøstet inden for de seneste fem år.
Kriteriet vil blive anvendt til at udvælge de ansøgere, som skal opfordres til at deltage i anden fase af proceduren
Oplysninger om den anden fase i en procedure, der afvikles i to faser:
Mindsteantallet af ansøgere, som skal opfordres til at deltage i anden fase af proceduren: 5
Proceduren afvikles i successive faser. I hver fase kan nogle ansøgere blive
5.1.10.
Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Pris
Navn: Pris
Beskrivelse: Underkriteriet ”Pris” evalueres efter en pointmodel, hvor det maksimale antal point, der kan tildeles, er 8, hvilket gives til det billigste tilbud. Der benyttes en lineær model 1 (primær model), hvor udgangspunktet er, at 0 point gives til tilbud, hvis pris ligger mindst 20 % højere end det laveste tilbud. Modellen forudsætter, at højst ét af de indkomne tilbud ikke opnår point. I modsat fald overgås til en sekundær model. Der benyttes en lineær model 2 (sekundær model), hvor udgangspunktet er, at 0 point gives til tilbud, hvis pris ligger mindst 40 % højere end det laveste tilbud. Modellen forudsætter, at højst ét af de indkomne tilbud ikke opnår point. I modsat fald overgås til en tertiær model. Der benyttes en lineær model 3 (tertiær model), hvor udgangspunktet er, at 0 point gives til tilbud, hvis pris ligger mindst 60 % højere end det laveste tilbud.
Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (pointantal, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 50,00
Kriterium:
Type: Kvalitet
Navn: Håndtering af grænseflader / samarbejde
Beskrivelse: Entreprisen er en opgave med mange grænseflader, som udbydes i selvstændige entrepriser: - FMV1 betonentreprise - FMV2 smedeentreprise (denne entreprise) - FMV3 el- og SRO entreprise - FMV4 skylletromle Det er afgørende, at tilbudsgiver kan håndtere disse grænseflader både tidsmæssigt og indholdsmæssigt. Tilbudsgiver skal, med udgangspunkt i SAB0-3 og medsendte byggesekvenstegninger, beskrive: • Hvordan grænsefladerne håndteres og koordineres. • Hvordan samarbejdet med de øvrige entrepriser sikres på et konstruktivt og velorganiseret niveau. • Hvordan ansvarsfordeling og kommunikation struktureres. • Hvordan konflikter forebygges og håndteres. • Hvordan principperne i Samarbejdsløftet forankres i projektorganisationen. Samarbejdsløftet HOFOR tilsluttede sig i efteråret 2023 Samarbejdsløftet under Byggeriets Samfundsansvar. Målet er at reducere konfliktniveauet, styrke samarbejdet og understøtte et godt psykologisk arbejdsmiljø og øget trivsel på anlægsprojekter. Tilbudsgiver skal beskrive, hvordan dette understøttes i praksis. SAMARBEJDSLØFTET Evaluering – Grænseflader og samarbejde: Det vægtes positivt, at tilbudsgiver: • Har en klar forståelse for grænsefladerne og håndteringen af disse. • Beskriver konkrete tiltag for samarbejde med øvrige entrepriser. • Demonstrerer en proaktiv tilgang til koordinering, kommunikation og konfliktforebyggelse. • Understøtter samarbejdet som et fælles mål i hele projektorganisationen.
Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (pointantal, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 20,00
Kriterium:
Type: Kvalitet
Navn: Bemanding
Beskrivelse: Ved vurdering af underkriteriet Bemanding lægges der vægt på de vedlagte CV’er for de 2 nøglepersoner: 1. Projektleder 2. Produktionsleder/værkfører Hvert CV må maks. fylde 2 A4-sider pr. person, (kun relevant erfaring medtages). CV’erne skal indeholde information om: • Faglig uddannelse, anciennitet og relevante kurser. • Erfaring fra tilsvarende projekter, herunder rolle og varighed. Evaluering: Ved vurderingen af Projektlederen vil der blive lagt vægt på at projektlederen har min. 5-7 års erfaring. Der vil blive lagt vægt på at den afgivne information i CV’erne understøttes af relevant erfaring fra lignende projekter. Generelt lægges der vægt på at begge nøglepersoner har gennemgået en relevant uddannelse, gennemført relevante kurser og har konkret erfaring fra lignende roller i tilsvarende projekter. Det vil vægte positivt at nøglepersonen samlet set kan anses for at have en solid erfaring med tilsvarende opgaver.
Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (pointantal, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 20,00
Kriterium:
Type: Kvalitet
Navn: Arbejdsmiljø
Beskrivelse: Se udbudsbetingelser
Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (pointantal, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 10,00
5.1.11.
Udbudsdokumenter
Sprog, som udbudsdokumenterne er officielt tilgængelige på: dansk
5.1.12.
Udbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: dansk
Elektronisk katalog: Ikke tilladt
Avanceret eller kvalificeret elektronisk signatur eller segl (jf forordning (EU) nr 910/2014) er påkrævet
Alternative tilbud: Ikke tilladt
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Ikke tilladt
Frist for modtagelse af anmodninger om deltagelse: 19/01/2026 12:00:00 (UTC+00:00) vesteuropæisk tid, GMT
Betingelser for kontraktens udførelse:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
Vilkår relateret til kontraktens udførelse: Se udbudsdokumenterne.
Elektronisk fakturering: Påkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: ja
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja
Oplysninger om finansiering og betaling: Der kræves en entreprisegarantistillelse på 15% af kontraktsummen ved indgåelse af kontrakt. Garantien nedskrives til 10% efter godkendt aflevering og yderligere til 2% efter 1 års gennemgang, jf. FB18 § 9.
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
Elektronisk auktion: nej
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for mægling: Klagenævnet for Udbud
Organisation med ansvar for klager: Klagenævnet for Udbud
Oplysninger om klagefrister: Klage over udbudsproceduren skal indgives til Klagenævnet for Udbud i henhold til § 7 i lovbekendtgørelse nr.593 af 2.6.2016 af lov om Klagenævnet for Udbud, som følger: Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være modtaget i Klagenævnet inden 20 kalenderdage fra dagen efter ordregiverens underretning om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis der ved underretningen er angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen. Andre klager skal være modtaget i Klagenævnet inden 45 dage fra dagen efter offentliggørelsen af ordregiverens bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået kontrakt. Klage i forbindelse med indgåelse af en rammeaftale skal indgives inden 6 måneder regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiver har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere. Senest samtidig med indgivelse af klage til Klagenævnet skal klager skriftligt underrette ordregiver om klagens indbringelse for Klagenævnet og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden. Såfremt klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen. Klagen skal vedlægges et klagegebyr på 20.000 DKK. Se mere om indgivelse af klager på Klagenævnet for Udbuds hjemmeside: www.klfu.dk.
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme angånde skatter på det sted, hvor kontrakten skal udføres: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme angående miljøbeskyttelse på det sted, hvor kontrakten skal udføres: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme angående sikkerhed på arbejdspladsen og arbejdsvilkår på det sted, hvor kontrakten skal udføres: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: HOFOR Spildevand Brøndby A/S
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: HOFOR Spildevand Brøndby A/S
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Klagenævnet for Udbud
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse: HOFOR Spildevand Brøndby A/S
Organisation, der behandler tilbud: HOFOR Spildevand Brøndby A/S
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officielt navn: HOFOR Spildevand Brøndby A/S
Registreringsnummer: 32937381
Postadresse: Rådhuset, Park Allé 160
By: Brøndby
Postnummer: 2605
Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Danmark
Enhed: Jette Køhler
Telefon: +45 34458405
Denne organisations roller:
Køber
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse
Organisation, der behandler tilbud
8.1.
ORG-0002
Officielt navn: Klagenævnet for Udbud
Registreringsnummer: 37795526
Postadresse: Nævnenes Hus, Toldboden 2
By: Viborg
Postnummer: 8800
Landsdel (NUTS): Nordjylland (DK050)
Land: Danmark
Telefon: +45 72405600
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
Organisation med ansvar for mægling
8.1.
ORG-0003
Officielt navn: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registreringsnummer: 10294819
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
By: Valby
Postnummer: 2500
Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Danmark
Telefon: +45 41715000
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme angånde skatter på det sted, hvor kontrakten skal udføres
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme angående miljøbeskyttelse på det sted, hvor kontrakten skal udføres
Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme angående sikkerhed på arbejdspladsen og arbejdsvilkår på det sted, hvor kontrakten skal udføres
8.1.
ORG-0004
Officielt navn: Mercell Holding ASA
Registreringsnummer: 980921565
Postadresse: Askekroken 11
By: Oslo
Postnummer: 0277
Landsdel (NUTS): Oslo (NO081)
Land: Norge
Enhed: eSender
Telefon: +47 21018800
Fax: +47 21018801
Denne organisations roller:
TED eSender
Bekendtgørelsens ID: 02bcf030-2aaf-45b9-a885-f4e41b59642b - 01
Formulartype: Konkurrencevilkår
Bekendtgørelsestype: Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen
Bekendtgørelsesundertype: 16
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 27/11/2025 14:30:53 (UTC+00:00) vesteuropæisk tid, GMT
Dato for afsendelse af bekendtgørelsen (eSender): 27/11/2025 16:00:44 (UTC+00:00) vesteuropæisk tid, GMT
Bekendtgørelsens officielle sprog: dansk
Bekendtgørelsesnummer: 793136-2025
EUT-S-nummer: 231/2025
Offentliggørelsesdato: 01/12/2025
