1. Køber
1.1.
Køber
Officielt navn: Energinet Eltransmission A/S
Køberens retlige status: Offentlig virksomhed
Den ordregivende enheds aktiviteter: Elektricitetsrelaterede aktiviteter
1.1.
Køber
Officielt navn: 50Hertz Connectors GmbH
Den ordregivende enheds aktiviteter: Elektricitetsrelaterede aktiviteter
2. Procedure
2.1.
Procedure
Titel: Marine Archeology for the Bornholm Energy Island project - 26/12562
Beskrivelse: The Contracting Authority wants to purchase a service for marine archaeological site investigations for a ca. 200 km cable route between Bornholm and Zealand in the Baltic Sea. The services include ROV inspections, diver inspections, Vibrocore sampling, probe sampling and marine archaeological test pits. For further details regarding the purchase, reference is made to the tender documents. The tendered contract has a duration of 2 years. The value of the contract is expected to amount to 12,000,000 EUR.
Identifikator for proceduren: 236d4666-423c-4c61-b1e6-b62988f8ee03
Intern ID: 838562
Udbudsprocedure: Udbud med forhandling/indkaldelse af tilbud med forudgående offentliggørelse
Proceduren er en hasteprocedure: nej
Hovedpunkterne i proceduren: The tenders submitted must be valid for a period of four (4) months from the specified time limit for the submission of tenders. If the tenderer during the negotiation phase, prepares and submits revised tenders, such tenders must also be valid for the period of four (4) months from the specified time limit for these revised tenders.
2.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
Primær klassifikation (cpv): 71351914 Arkæologiske tjenester
Supplerende klassifikation (cpv): 71354500 Maritim opmåling, 71351700 Videnskabelig prospektering
2.1.2.
Udførelsessted
Land: Danmark
Hvor som helst i det pågældende land
Yderligere oplysninger: The sea between Bornholm and Zeland
2.1.3.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 12 000 000,00 EUR
2.1.4.
Generelle oplysninger
Yderligere oplysninger: The tenders submitted must be valid for a period of four (4) months from the specified time limit for the submission of tenders. If the tenderer during the negotiation phase, prepares and submits revised tenders, such tenders must also be valid for the period of four (4) months from the specified time limit for these revised tenders. It should be noted that this is a negotiated procedure. With the exception of basic elements, changes may be made to tender documents and their contents as a consequence as part of the negotiation process. The tenderer's legal form is not required. If you wish to apply to participate in this tender process, the corresponding ESPD must be filled in. The ESPD for this tender process can be found in Comdia. The ESPD must be filled in in Comdia, after which it is submitted via "Save and Send". Guidelines for completing the ESPD can be found on the website of the Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen, www.kfst.dk (The contracting entity does not take responsibility for the content of the guidance). Please note the following: - An applicant who participates alone, but relies on the capacity of one or more other entities (e.g. a parent company or sister company or subcontractor) shall ensure that the application is accompanied by both the applicant's own ESPD and a separate ESPD for each entity on which it wishes to rely, with a completed Part II "Information on the economic operator" and Part III "Grounds for exclusion" as well as relevant information concerning Part IV "Selection criteria" and Part V: "Limiting the number of qualified applicants". The attached ESPD from those other entities should be duly complet-ed and signed. In addition, the submission of final evidence must also be accompanied by evidence of the commitment of these entities/subcontractors in this respect in the form of a statement of support. - Where groups of economic operators, including temporary associations, apply together, a full ESPD shall be filled in separately for each participating economic operator containing the required information. The final documentation must also be accompanied by a Consortium Declaration, by which the parties declare to be a consortium or other form of association jointly and severally, unconditionally, and directly liable for the fulfilment of the contract tendered.
Retsgrundlag:
Direktiv 2014/25/EU
2.1.6.
Udelukkelsesgrunde
Kilder til grundlag for udelukkelse: Bekendtgørelse
Alvorlige forsømmelser i forbindelse med udøvelsen af erhvervet: Is the economic operator guilty of grave professional misconduct? Where applicable, see definitions in national law, the relevant notice or the procurement documents.
Interessekonflikt som følge af deltagelse i udbudsproceduren: Is the economic operator aware of any conflict of interest, as indicated in national law, the relevant notice or the procurement documents due to its participation in the procurement procedure?
Direkte eller indirekte involvering i forberedelsen af denne udbudsprocedure: Has the economic operator or an undertaking related to it advised the contracting authority or contracting entity or otherwise been involved in the preparation of the procurement procedure?
Afgivelse af urigtige oplysninger, tilbageholdelse af oplysninger, ude af stand til at fremlægge de dokumenter, der anmodes om, eller indhentede fortrolige oplysninger i forbindelse med denne procedure: Can the economic operator confirm that: a) It has been guilty of serious misrepresentation in supplying the information required for the verification of the absence of grounds for exclusion or the fulfilment of the selection criteria, b) It has withheld such information, c) It has not been able, without delay, to submit the supporting documents required by a contracting authority or contracting entity, and d) It has undertaken to unduly influence the decision making process of the contracting authority or contracting entity, to obtain confidential information that may confer upon it undue advantages in the procurement procedure or to negligently provide misleading information that may have a material influence on decisions concerning exclusion, selection or award?
Terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet: Has the economic operator itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or has powers of representation, decision or control therein been the subject of a conviction by final judgment for terrorist offences or offences linked to terrorist activities, by a conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the conviction continues to be applicable? As defined in Articles 1 and 3 of Council Framework Decision of 13 June 2002 on combating terrorism (OJ L 164, 22.6.2002, p. 3). This exclusion ground also includes inciting or aiding or abetting or attempting to commit an offence, as referred to in Article 4 of that Framework Decision. For Danish applicants/tenderers the documentation is entailed in the “Serviceattest” which can be acquired from the Danish Business Authority. The time frame from request of a Serviceattest until receipt is usually two weeks. For foreign applicants/tenderers it is the experience of the Contracting Authority that the time frame for receipt of this documentation varies within the individual member states. As a result, The Contracting Authority strongly advises foreign applicants/tenderers to obtain this documentation as early as possible. Preferably the documentation should be ready and available already in connection with the prequalification. The EU Commission has launched e-CERTIS, a free, on-line source of information to help companies and contracting authorities to deal with different forms of documentary evidence required when tendering for public contracts. Information regarding relevant certificates can be obtained from: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/#/search
Tilsidesættelse af forpligtelser vedrørende betaling af bidrag til sociale sikringsordninger: Has the economic operator breached its obligations relating to the payment social security contributions, both in the country in which it is established and in Member State of the contracting authority or contracting entity if other than the country of establishment? For Danish applicants/tenderers the documentation is entailed in the “Serviceattest” which can be acquired from the Danish Business Authority. The time frame from request of a Serviceattest until receipt is usually two weeks. For foreign applicants/tenderers it is the experience of the Contracting Authority that the time frame for receipt of this documentation varies within the individual member states. As a result, The Contracting Authority strongly advises foreign applicants/tenderers to obtain this documentation as early as possible. Preferably the documentation should be ready and available already in connection with the prequalification. The EU Commission has launched e-CERTIS, a free, on-line source of information to help companies and contracting authorities to deal with different forms of documentary evidence required when tendering for public contracts. Information regarding relevant certificates can be obtained from: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/#/search
Tilsidesættelse af forpligtelser vedrørende betaling af skatter og afgifter: The contracting entity shall exclude a candidate or tenderer who has unpaid overdue debts of DKK 100,000 or more to public authorities relating to taxes, duties or social security contributions under Danish law or the law of the country in which the applicant or tenderer is established. Documentation: in accordance with sections 152-153 of the Danish Public Procurement Act.
Deltagelse i en kriminel organisation: Has the economic operator itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or has powers of representation, decision or control therein been the subject of a conviction by final judgment for participation in a criminal organisation, by a conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the conviction continues to be applicable? As defined in Article 2 of Council Framework Decision 2008/841/JHA of 24 October 2008 on the fight against organised crime (OJ L 300, 11.11.2008, p. 42). For Danish applicants/tenderers the documentation is entailed in the “Serviceattest” which can be acquired from the Danish Business Authority. The time frame from request of a Serviceattest until receipt is usually two weeks. For foreign applicants/tenderers it is the experience of the Contracting Authority that the time frame for receipt of this documentation varies within the individual member states. As a result, The Contracting Authority strongly advises foreign applicants/tenderers to obtain this documentation as early as possible. Preferably the documentation should be ready and available already in connection with the prequalification. The EU Commission has launched e-CERTIS, a free, on-line source of information to help companies and contracting authorities to deal with different forms of documentary evidence required when tendering for public contracts. Information regarding relevant certificates can be obtained from: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/#/search
Hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme: Has the economic operator itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or has powers of representation, decision or control therein been the subject of a conviction by final judgment for money laundering or terrorist financing, by a conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the conviction continues to be applicable? As defined in Article 1 of Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing (OJ L 309, 25.11.2005, p. 15). For Danish applicants/tenderers the documentation is entailed in the “Serviceattest” which can be acquired from the Danish Business Authority. The time frame from request of a Serviceattest until receipt is usually two weeks. For foreign applicants/tenderers it is the experience of the Contracting Authority that the time frame for receipt of this documentation varies within the individual member states. As a result, The Contracting Authority strongly advises foreign applicants/tenderers to obtain this documentation as early as possible. Preferably the documentation should be ready and available already in connection with the prequalification. The EU Commission has launched e-CERTIS, a free, on-line source of information to help companies and contracting authorities to deal with different forms of documentary evidence required when tendering for public contracts. Information regarding relevant certificates can be obtained from: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/#/search
Svig: Has the economic operator itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or has powers of representation, decision or control therein been the subject of a conviction by final judgment for fraud, by a conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the conviction continues to be applicable? Within the meaning of Article 1 of the Convention on the protection of the European Communities' financial interests (OJ C 316, 27.11.1995, p. 48). For Danish applicants/tenderers the documentation is entailed in the “Serviceattest” which can be acquired from the Danish Business Authority. The time frame from request of a Serviceattest until receipt is usually two weeks. For foreign applicants/tenderers it is the experience of the Contracting Authority that the time frame for receipt of this documentation varies within the individual member states. As a result, The Contracting Authority strongly advises foreign applicants/tenderers to obtain this documentation as early as possible. Preferably the documentation should be ready and available already in connection with the prequalification. The EU Commission has launched e-CERTIS, a free, on-line source of information to help companies and contracting authorities to deal with different forms of documentary evidence required when tendering for public contracts. Information regarding relevant certificates can be obtained from: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/#/search
Børnearbejde og andre former for menneskehandel: Has the economic operator itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or has powers of representation, decision or control therein been the subject of a conviction by final judgment for child labour and other forms of trafficking in human beings, by a conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the conviction continues to be applicable? As defined in Article 2 of Directive 2011/36/EU of the European Parliament and of the Council of 5 April 2011 on preventing and combating trafficking in human beings and protecting its victims, and replacing Council Framework Decision 2002/629/JHA (OJ L 101, 15.4.2011, p. 1). For Danish applicants/tenderers the documentation is entailed in the “Serviceattest” which can be acquired from the Danish Business Authority. The time frame from request of a Serviceattest until receipt is usually two weeks. For foreign applicants/tenderers it is the experience of the Contracting Authority that the time frame for receipt of this documentation varies within the individual member states. As a result, The Contracting Authority strongly advises foreign applicants/tenderers to obtain this documentation as early as possible. Preferably the documentation should be ready and available already in connection with the prequalification. The EU Commission has launched e-CERTIS, a free, on-line source of information to help companies and contracting authorities to deal with different forms of documentary evidence required when tendering for public contracts. Information regarding relevant certificates can be obtained from: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/#/search
Korruption: Has the economic operator itself or any person who is a member of its administrative, management or supervisory body or has powers of representation, decision or control therein been the subject of a conviction by final judgment for corruption, by a conviction rendered at the most five years ago or in which an exclusion period set out directly in the conviction continues to be applicable? As defined in Article 3 of the Convention on the fight against corruption involving officials of the European Communities or officials of Member States of the European Union, OJ C 195, 25.6.1997, p. 1, and in Article 2(1) of Council Framework Decision 2003/568/JHA of 22 July 2003 on combating corruption in the private sector (OJ L 192, 31.7.2003, p. 54). This exclusion ground also includes corruption as defined in the national law of the contracting authority (contracting entity) or the economic operator. " For Danish applicants/tenderers the documentation is entailed in the “Serviceattest” which can be acquired from the Danish Business Authority. The time frame from request of a Serviceattest until receipt is usually two weeks. For foreign applicants/tenderers it is the experience of the Contracting Authority that the time frame for receipt of this documentation varies within the individual member states. As a result, The Contracting Authority strongly advises foreign applicants/tenderers to obtain this documentation as early as possible. Preferably the documentation should be ready and available already in connection with the prequalification. The EU Commission has launched e-CERTIS, a free, on-line source of information to help companies and contracting authorities to deal with different forms of documentary evidence required when tendering for public contracts. Information regarding relevant certificates can be obtained from: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/#/search
5. Delkontrakt
5.1.
Delkontrakt: LOT-0000
Titel: Marine Archeology for the Bornholm Energy Island project - 26/12562
Beskrivelse: The Contracting Authority wants to purchase a service for marine archaeological site investigations for a ca. 200 km cable route between Bornholm and Zealand in the Baltic Sea. The services include ROV inspections, diver inspections, Vibrocore sampling, probe sampling and marine archaeological test pits. For further details regarding the purchase, reference is made to the tender documents. The tendered contract has a duration of 2 years. The value of the contract is expected to amount to 12,000,000 EUR.
Intern ID: 838562
5.1.1.
Formål
Kontraktens hovedformål: Tjenesteydelser
Primær klassifikation (cpv): 71351914 Arkæologiske tjenester
Supplerende klassifikation (cpv): 71354500 Maritim opmåling, 71351700 Videnskabelig prospektering
5.1.2.
Udførelsessted
Land: Danmark
Hvor som helst i det pågældende land
Yderligere oplysninger: The between Bornholm and Zealand
5.1.3.
Anslået varighed
Startdato: 01/04/2027
Varighed: 2 År
5.1.4.
Fornyelse
Højeste antal fornyelser: 0
5.1.5.
Værdi
Anslået værdi eksklusiv moms: 12 000 000,00 EUR
5.1.6.
Generelle oplysninger
Reserveret deltagelse:
Deltagelse uden forbehold.
Navnene på og de faglige kvalifikationer for det personale, der skal udføre kontrakten, skal angives: Krav til ansøgningen om deltagelse
Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler
Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA): ja
Yderligere oplysninger: The tenders submitted must be valid for a period of four (4) months from the specified time limit for the submission of tenders. If the tenderer during the negotiation phase, prepares and submits revised tenders, such tenders must also be valid for the period of four (4) months from the specified time limit for these revised tenders. It should be noted that this is a negotiated procedure. With the exception of basic elements, changes may be made to tender documents and their contents as a consequence as part of the negotiation process. The tenderer's legal form is not required. If you wish to apply to participate in this tender process, the corresponding ESPD must be filled in. The ESPD for this tender process can be found in Comdia. The ESPD must be filled in in Comdia, after which it is submitted via "Save and Send". Guidelines for completing the ESPD can be found on the website of the Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen, www.kfst.dk (The contracting entity does not take responsibility for the content of the guidance). Please note the following: - An applicant who participates alone, but relies on the capacity of one or more other entities (e.g. a parent company or sister company or subcontractor) shall ensure that the application is accompanied by both the applicant's own ESPD and a separate ESPD for each entity on which it wishes to rely, with a completed Part II "Information on the economic operator" and Part III "Grounds for exclusion" as well as relevant information concerning Part IV "Selection criteria" and Part V: "Limiting the number of qualified applicants". The attached ESPD from those other entities should be duly complet-ed and signed. In addition, the submission of final evidence must also be accompanied by evidence of the commitment of these entities/subcontractors in this respect in the form of a statement of support. - Where groups of economic operators, including temporary associations, apply together, a full ESPD shall be filled in separately for each participating economic operator containing the required information. The final documentation must also be accompanied by a Consortium Declaration, by which the parties declare to be a consortium or other form of association jointly and severally, unconditionally, and directly liable for the fulfilment of the contract tendered.
5.1.9.
Udvælgelseskriterier
Kilder til udvælgelseskriterier: Bekendtgørelse
Kriterium: Finansielt forhold
Beskrivelse af udvælgelseskriterium: The applicant must confirm the economic ability in the ESPD part IV.B with information from the latest annual report regarding the following economic indicators: 1. Equity (total equity incl. share capital, reserves, revaluation, retained earning etc.) 2. Equity ratio (equity/total assets). This must be stated with two decimals. If the applicant relies on the capacities of other entities or the applicant is a group of economic operators the information for the ESPD part IV.B must also be given in a separate ESPD from each of these entities. It is the sole responsibility of the applicant to secure that the minimum requirements are reached based on consolidation when the applicant is relying on the capacity of other entities or when the applicant is a group of economic operators. Minimum requirement: Equity from the latest annual report must, at the time of prequalification, be at least 4,000,000 EUR. Equity ratio from the latest annual report must, at the time of prequalification, be at least 20 pct. If the equity ratio is between 15 pct. and 20 pct. the applicant can qualify if Equity exceeds 12,000,000 EUR.
Kriterium: Referencer på specificerede tjenester
Beskrivelse af udvælgelseskriterium: The suitability of applicants meeting the minimum requirements relating to economic and financial standing will be assessed based on their technical and professional ability. The assessment will be based on: • the applicant's demonstrated experience from comparable assignments, documented through references submitted in ESPD Part IV.C. • the qualifications and experience of the proposed key personnel and specialist resources available for performance of the Contract; and The purpose of the assessment is to identify the applicants possessing the most relevant technical competencies and experience for the performance of the Contract. As part of the application, the applicant shall provide information on the proposed key personnel, including relevant educational qualifications and professional experience. The proposed team shall include personnel with relevant archaeological qualifications and experience in marine archaeological planning, investigations and assessments. The applicant may submit up to five (5) references considered by the applicant to be the most relevant and comparable to the Contract. The references must relate to assignments carried out within the past five (5) years. The references should demonstrate the applicant’s experience in planning, performing and reporting marine archaeological site investigations and subsea cultural heritage assessments of a nature and complexity comparable to the services covered by the Contract. Relevant experience includes: • Marine archaeological pre-investigations for offshore energy infrastructure, including submarine cable routes and offshore wind developments; • Geoarchaeological analyses of submerged landscapes using geophysical and geotechnical information, including seabed sampling and vibrocore data; • Identification, investigation and classification of seabed anomalies of potential archaeological interest; • ROV inspections and diver-based investigations; and preparation of archaeological assessments and reports for cultural heritage authorities. The reference descriptions should identify which of these activities were performed and explain their relevance to the Contract, with reference to the selection criteria in section 2.3. Each reference should describe the project and client, geographical location and marine environment, period of performance, scope and scale of the investigations, methods and equipment used, and principal deliverables. The applicant’s own role, responsibilities and services actually performed should be clearly distinguished from those of other participants. Where relevant, the description should explain the coordination of archaeological, geological and marine operational activities and the reporting to cultural heritage authorities. The references should make clear how the assignments are comparable to the Contract in terms of technical scope, complexity and marine conditions, including experience from the Baltic Sea, the North Sea or comparable marine environments. These examples describe relevant experience and do not require each individual reference to cover all the activities listed. For the purpose of this procurement, the five (5) year reference period is calculated backwards from the deadline for submission of requests to participate. Only services actually performed within that period will be taken into consideration. An assignment may have commenced before the period, provided that the reference description clearly identifies the services performed within it. Ongoing assignments may be included, provided that the applicant clearly describes the scope performed to date and the parts of the assignment not yet completed. The Contracting Entity will place emphasis on the relevance, complexity and comparability of the completed elements of such assignments cf. section 2.3. The references must be provided either in ESPD Part IV.C or in a separate document submitted with the application. If a separate document is used, ESPD Part IV.C should clearly refer to that document. Any ambiguities and/or incomprehensibilities may have a negative effect on the selection of applicants. Please note the “description” box in ESPD part IV.C. can contain more text than is visible and it is possible to copy paste text into the box. A maximum of five (5) references will be considered per application, irrespective of whether the applicant participates on its own, relies on the capacity of other entities or is a group of economic operators. The limit applies to the combined references of all entities included in the application. If more than five (5) references are submitted, only the five (5) most recent completed assignments, ranked by date of final delivery, will be considered; ongoing assignments will not be considered in that case. If five (5) or fewer references are submitted, ongoing assignments may be included in accordance with the requirements above. If the applicant relies on other entities capacity or is part of a group of economic operators the information concerning ESPD part IV.C must be submitted in separate ESPD’s for each entity. Minimum requirement: As a minimum, the Applicant shall have available the following key personnel: • LEAD MARINE ARCHAEOLOGIST holding a relevant master’s degree (or equivalent) in archaeology and with at least 8 years' documented experience in marine archaeological planning, investigation and assessment. • LEAD GEOLOGIST, holding a senior geoscientific role and experienced with 3D ground modelling of soil units based on geophysical and geotechnical information. Minimum 8 years’ experience in role. • LEAD DIVING MANAGER, holding a professional certification for planning, managing and executing diving operations to 40 m water depth. Minimum 8 years’ experience in role. The personnel mentioned above must be employed by the tenderer or supporting entity. Documentation for references pls. see tender conditions 2.2.2.
Kriteriet vil blive anvendt til at udvælge de ansøgere, som skal opfordres til at deltage i anden fase af proceduren
Oplysninger om den anden fase i en procedure, der afvikles i to faser:
Mindsteantallet af ansøgere, som skal opfordres til at deltage i anden fase af proceduren: 1
Det højeste antal ansøgere, som skal opfordres til at deltage i anden fase af proceduren: 4
Proceduren afvikles i successive faser. I hver fase kan nogle ansøgere blive udelukket
5.1.10.
Tildelingskriterier
Kriterium:
Type: Pris
Beskrivelse: Prices must be stated in the attached Price List doc. no. 26/12562-6 and the defined price elements must be completed herein. To help navigate the Price list, please refer to the Price list – instructions doc.no. 26/12562-21 Prices must be stated in EUR exclusive of VAT but inclusive of all other expenses associated with the purchase. When evaluating 'Price', the Contracting Authority will evaluate the total evaluation sum, cf. the Price List.
Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 30
Kriterium:
Type: Kvalitet
Beskrivelse: Time Schedule The Tenderer must prepare and submit the following documentation: 1. A general time schedule and 2. Filled in Milestone register General time schedule: The general time schedule should present the contract milestones, the commencement and duration of the offered main activities, work packages and deliverables. The general time schedule should be structured as a Gantt chart. The general time schedule should include all time necessary for completing the Scope of Services such as (but not limited to) planning, mobilization, operations, standby, transit, reporting and possible contingencies. Filled in milestone register As set out in Milestone register -template doc.no. 26/12562-5, this must be filled in and submitted with the tender. A number of selected key events are subject to the risk of liquidated damages as described in the tender document “Service Agreement”. These key events are identified in the “Milestone register – template” with the value “YES” in the column LD. For the sub-criterion “Time Schedule”, the Contracting Authority will evaluate the degree to which the requested schedule described in the Scope of Services, chapter 3 are met, Further, the Contracting Authority will evaluate the degree to which the tender demonstrates a realistic and robust time schedule, which allows sufficient time for potential schedule contingencies, but still provides evidence of a high level of security for delivery within the timeframe as set out in Scope of Services, chapter 3 An overall evaluation will be made of this sub-criterion. For this sub-criterion, a minimum score of 4 is required for the tender to be compliant. Failure to reach this score in connection with shortlisting under section 3.9 or an evaluation leading to the award of the contract will result in the tender being excluded from the competition. Scores are assigned in accordance with section 5.1.2.
Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 20
Kriterium:
Type: Kvalitet
Beskrivelse: Equipment The Tenderer shall provide a description of the proposed equipment that addresses the following: • Vessels • Instruments and Equipment Vessels The description should present the vessels and redundancy arrangements that are offered to complete the Scope of Services with enclosures. The Tenderer shall for each offered vessel include a table with the following information: 1. Identification: Name, Flag, IMO number, MMSI number, Call sign, Owner 2. Dimensions: Length LOA, Width, Draft, A few overview photos, Accommodation capacity, total, Accommodation capacity, available for Client 3. Operational limitations for survey and archaeological investigation activities: Minimum water depth, Maximum wave height, Maximum wind speed, Maximum sea current 4. Operating platform (e.g., deck area), lifting equipment, launch and recovery systems, as well as station keeping (DP performance plots if relevant). Instruments and Equipment The description should present the equipment and instruments that are offered to complete the Scope of Services with enclosures. The description should include the following: 1. A presentation of the offered instruments for positioning of vessels and subsea units, spread for data acquisition and equipment for seabed sampling to complete the Scope of Services. 2. A short overview of the tests and calibrations applied to sensors to verify that they are ready for service. 3. The description shall address approach to break down and spares including possible contingent capacities. 1The Contracting Authority will evaluate the proposed Equipment in relation to the scope and the complexity of the tendered assignment for, cf. the Scope of Services documents, emphasizing the following: • The offered vessels meet the technical requirements as described in Scope of Services ‐ Enclosure 1 – Technical Requirements – chapter 5.1 and 5.3. • The technical solution documents vessels, instruments and equipment which are suitable and adapted to the site location, seabed conditions (such as water depth and anticipated geology) and anticipated metocean conditions at the specific time of year. • The Technical Solution proposes contingent capacities. An overall evaluation will be made of this sub-criterion. For this sub-criterion it is a minimum requirement that the tenderer reach a minimum score of 4 for the tender to be compliant. Not reaching this score either in connection with shortlisting, cf. section 3.9, or in connection with the tender evaluation (an evaluation leading to the award of the contract) will result in the tender being excluded from the competition.
Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 25
Kriterium:
Type: Kvalitet
Beskrivelse: Execution Plan The Tenderer shall also submit CVs for the proposed Project Manager and HSE Manager as part of the tender. The CVs shall describe each person's relevant qualifications and experience, including previous assignments, responsibilities and involvement in planning comparable marine operations The Tenderer shall also provide an Execution Plan that describes planning (c.f. Scope of Services, Encl1, Chapter 4), delivering the work packages (c.f. Scope of Services, Chapter 4) and the Project Manager and HSE Manager’s role and involvement in the planning tasks under the Contract. The Contracting Authority will evaluate the proposed Execution Plan in relation to the scope and complexity of the tendered assignment, cf. the Scope of Services documents. It will be evaluated positively to the extent that the Execution Plan demonstrates: 1. A well-structured approach to managing the complex reporting and deliverable structure of the assignment 2. Clear identification and effective management of project risks, dependencies, interfaces and potential bottlenecks. 3. Project Manager and HSE Manager with relevant qualifications and experience in planning comparable marine operations. An overall evaluation will be made of this sub-criterion. For this sub-criterion it is a minimum requirement that the tenderer reach a minimum score of 4 for the tender to be compliant. Not reaching this score either in connection with shortlisting, cf. section 3.9, or in connection with the tender evaluation (an evaluation leading to the award of the contract) will result in the tender being excluded from the competition.
Kategori for tildelingskriteriet vægt: Vægtning (procentdel, præcis)
Tildelingskriterium talværdi: 25
5.1.11.
Tilbudsdokumenter
5.1.12.
Tilbudsvilkår
Vilkår for indgivelse:
Elektronisk indgivelse: Påkrævet
Sprog, som tilbud og ansøgninger om deltagelse kan indgives på: engelsk
Elektronisk katalog: Ikke tilladt
Alternative tilbud: Ikke tilladt
Tilbudsgivere kan indgive mere end ét tilbud: Ikke tilladt
Frist for modtagelse af anmodninger om deltagelse: 14/12/2026 13:00:00 (UTC+01:00) centraleuropæisk tid, vesteuropæisk sommertid
Oplysninger, der kan suppleres efter indgivelsesfristen er udløbet:
Køberen kan beslutte, at visse manglende tilbudsrelaterede dokumenter kan indsendes senere.
Yderligere oplysninger: See tender material.
Betingelser for kontraktens udførelse:
Udførelsen af kontrakten skal ske inden for rammerne af programmer for beskyttet beskæftigelse: Nej
Vilkår relateret til kontraktens udførelse: See template for contract.
Der kræves en fortrolighedsaftale: nej
Elektronisk fakturering: Påkrævet
Der vil blive anvendt elektronisk bestilling: ja
Der vil blive anvendt elektronisk betaling: ja
Oplysninger om finansiering og betaling: See the tender materiel. The tenderer's legal form is not required. If applications and tenders are submitted by a consortium, all participants in the consortium must be jointly and severally liable for the performance of the con-tract and a consortium member must be appointed with whom a binding agreement can be concluded on behalf of the consortium”
5.1.15.
Teknikker
Rammeaftale:
Ingen rammeaftale
Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem:
Intet dynamisk indkøbssystem
5.1.16.
Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang
Organisation med ansvar for klager: Danish Complaints Board for Public Procurement
Oplysninger om klagefrister: Pursuant to the Danish Act on the Complaints Board for Public Procurement, the following deadlines apply to the submission of complaints: A complaint regarding non-prequalification must be submitted to the Complaints Board for Public Procurement within 20 calendar days from the day following the contracting authority's dispatch of a notification to the candidates concerned identifying who has been selected, cf. section 171(2) of the Danish Public Procurement Act or section 2(1)(1) of the Act on the Complaints Board for Public Procurement, where the notification is accompanied by a statement of reasons for the decision. In other situations, complaints regarding procurement procedures must be submitted to the Complaints Board for Public Procurement within: 1) 45 calendar days after the contracting authority has published a notice in the Official Journal of the European Union announcing that the contracting authority has concluded a contract. The period is calculated from the day following the day on which the notice was published. 2) 30 calendar days calculated from the day following the day on which the contracting authority has notified the tenderers concerned that a contract based on a framework agreement with reopening of competition or a dynamic purchasing system has been concluded, where the notification was accompanied by a statement of reasons for the decision. 3) six months after the contracting authority has concluded a framework agreement, calculated from the day following the day on which the contracting authority has notified the candidates and tenderers concerned, cf. section 2(2) of the Act on the Complaints Board for Public Procurement or section 171(4) of the Danish Public Procurement Act. 4) 20 calendar days calculated from the day following the day on which the contracting authority has announced its decision, cf. section 185(2) of the Danish Public Procurement Act. No later than at the time of submitting a complaint to the Complaints Board for Public Procurement, the complainant must notify the contracting authority in writing that a complaint is being submitted to the Complaints Board for Public Procurement, and whether the complaint has been submitted during the standstill period, cf. section 6(4) of the Act on the Complaints Board for Public Procurement. Where the complaint has not been submitted during the standstill period, the complainant must also state whether suspensive effect of the complaint is requested, cf. section 12(1) of the Act on the Complaints Board for Public Procurement.
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren: Energinet Eltransmission A/S
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline: Energinet Eltransmission A/S
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne: Danish Competition and Consumer Authority
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse: Energinet Eltransmission A/S
Organisation, der behandler tilbud: Energinet Eltransmission A/S
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officielt navn: Energinet Eltransmission A/S
Registreringsnummer: 39314878
Postadresse: Tonne Kjærsvej 65
By: Fredericia
Postnummer: 7000
Landsdel (NUTS): Sydjylland (DK032)
Land: Danmark
Enhed: Procurement - A
Telefon: 70102244
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren
Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline
Organisation, der modtager ansøgninger om deltagelse
Organisation, der behandler tilbud
8.1.
ORG-0002
Officielt navn: 50Hertz Connectors GmbH
Registreringsnummer: DE813473551
Postadresse: Heidestraße 2
By: Berlin
Postnummer: 10557
Landsdel (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Tyskland
Enhed: Procurement - A
Telefon: 70102244
Denne organisations roller:
Køber
8.1.
ORG-1000
Officielt navn: Comdia ApS
Registreringsnummer: 33501404
Postadresse: Lindvedvej 71
By: Odense S
Postnummer: 5260
Landsdel (NUTS): Fyn (DK031)
Land: Danmark
Telefon: +45 7199 3672
Denne organisations roller:
TED eSender
8.1.
ORG-1001
Officielt navn: Danish Complaints Board for Public Procurement
Registreringsnummer: 37795526
Postadresse: Danish Appeals Boards Authority, Toldboden 2
By: Viborg
Postnummer: 8800
Landsdel (NUTS): Vestjylland (DK041)
Land: Danmark
Telefon: +45 7240 5600
Denne organisations roller:
Organisation med ansvar for klager
8.1.
ORG-1002
Officielt navn: Danish Competition and Consumer Authority
Registreringsnummer: 10294819
Postadresse: Carl Jacobsens Vej 35
By: Valby
Postnummer: 2500
Landsdel (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Danmark
Telefon: +45 4171 5000
Denne organisations roller:
Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne
Bekendtgørelsens ID: bf896c67-4aaa-4e64-92ac-2bb8d399c151 - 01
Formulartype: Konkurrencevilkår
Bekendtgørelsestype: Udbuds- eller koncessionsbekendtgørelse – standardordningen
Bekendtgørelsesundertype: 17
Afsendelsesdato for bekendtgørelsen: 13/11/2026 15:00:56 (UTC+01:00) centraleuropæisk tid, vesteuropæisk sommertid
Bekendtgørelsens officielle sprog: engelsk
Bekendtgørelsesnummer: 795849-2026
EUT-S-nummer: 222/2026
Offentliggørelsesdato: 16/11/2026